If the short story collections of John Cheever and Flannery O’Connor had a love child, it would be The Beasts of Belladonna.